Ups, man sollte Plugins doch nicht auf dem eigenen Blog entwickeln 🙂