<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="https://notiz.blog/wp-content/plugins/pretty-feeds/pretty-feed-v4.xsl" type="text/xsl" media="screen" ?>


<!--

	Feeds whisper secrets,
	In the RSS Club's embrace,
	Knowledge blooms in grace.

-->

<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:source="http://source.scripting.com/"
xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule"
>

<channel>
	<title>Englisch &#8211; notizBlog</title>
	<atom:link href="https://notiz.blog/tag/englisch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://notiz.blog</link>
	<description>a weblog mainly about the open, portable, interoperable, small, social, synaptic, semantic, structured, distributed, (re-)decentralized, independent, microformatted and federated social web</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Jun 2021 09:28:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://notiz.blog/wp-content/uploads/2019/10/cropped-notizblog-icon-1-32x32.png</url>
	<title>Englisch &#8211; notizBlog</title>
	<link>https://notiz.blog</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<source:blogroll>https://reader.pfefferle.org/i/?a=opml&amp;get=c_2</source:blogroll>
<creativeCommons:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</creativeCommons:license>
<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com"/>
<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.superfeedr.com"/>
<atom:link rel="hub" href="https://switchboard.p3k.io/"/>
<atom:link rel="self" href="https://notiz.blog/tag/englisch/feed/"/>
<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Search notizBlog" href="https://notiz.blog/wp-api/opensearch/1.1/document" />	<item>
		<title>Lei parla inglese?</title>
		<link>https://notiz.blog/2021/06/10/lei-parla-inglese/</link>
					<comments>https://notiz.blog/2021/06/10/lei-parla-inglese/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Pfefferle]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2021 20:20:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Open Web]]></category>
		<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Feed]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[RSS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://notiz.blog/?p=21377</guid>

					<description><![CDATA[In deutsch zu bloggen war eine bewusste Entscheidung! Der Austausch über das &#8222;open, portable, interoperable, social, synaptic, semantic, structured, distributed, (re-)decentralized, independent, microformatted und federated social web&#8220; findet hauptsächlich in englischer Sprache statt, und mir ist wichtig, das Thema speziell in Deutschland voranzutreiben. Ich bin bisher aber nie wirklich davon ausgegangen, dass meine &#8222;Artikel&#8220; auch [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>In deutsch zu bloggen war eine bewusste Entscheidung!</p>



<p>Der Austausch über das <em><strong>&#8222;open, portable, interoperable, social, synaptic, semantic, structured, distributed, (re-)decentralized, independent, microformatted und federated social web&#8220;</strong></em> findet hauptsächlich in englischer Sprache statt, und mir ist wichtig, das Thema speziell in Deutschland voranzutreiben.</p>



<p>Ich bin bisher aber nie wirklich davon ausgegangen, dass meine &#8222;Artikel&#8220; auch für anders sprechende interessant sein könnten, bis <a href="https://alongtheray.com">Ray</a> mir folgendes <a href="https://notiz.blog/2020/11/13/folgen-sie-mir-unauffaellig/#comment-1300933" data-type="URL" data-id="https://notiz.blog/2020/11/13/folgen-sie-mir-unauffaellig/#comment-1300933">in die Kommentare schrieb</a>:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>For those of you like me who can’t read German but want to follow your blog via RSS, I found a way to have an RSS feed translated on the fly to whatever language you prefer:</p><p><a href="https://www.labnol.org/internet/google-translate-rss-feeds/5110/">https://www.labnol.org/internet/google-translate-rss-feeds/5110/</a></p><p>I can confirm it works following the steps listed within — Feedbin pulls in your RSS feed in english for me now! : )</p><p>Thanks for all you do,<br>Ray</p></blockquote>



<p>Und was soll ich sagen&#8230; Seine Idee is großartig und super simpel&#8230; Einfach einen kleinen Service über <a href="https://script.google.com/" data-type="URL" data-id="https://script.google.com/">Google Scripts</a> bauen, der die Texte aus dem Feed automatisch übersetzt und dann wieder als Feed bereit stellt! Die Anleitung findet ihr auf <a href="https://www.labnol.org/internet/google-translate-rss-feeds/5110/" data-type="URL" data-id="https://www.labnol.org/internet/google-translate-rss-feeds/5110/">labnol.org</a> und mein etwas angepasstes Skript auf <a href="https://gist.github.com/pfefferle/834226ee0ea20093df83f3661822b4eb" data-type="URL" data-id="https://gist.github.com/pfefferle/834226ee0ea20093df83f3661822b4eb">GitHub</a>.</p>



<p><strong>Ihr könnt meinen (notiz)Blog jetzt <strong>also</strong></strong> <strong>auch auf Englisch abonnieren: <a href="https://notiz.blog/en/feed/">https://notiz.blog/en/feed/</a> </strong>&#x1f60d;</p>



<p>(Ich hab dazu auch eine Seite gebaut, die ihr unter &#8222;<a href="https://notiz.blog/en/" data-type="page" data-id="21373">(en)</a>&#8220; im Menü findet.)</p>



<p>Danke <a href="https://alongtheray.com">Ray</a>!</p>
<p>Thanks for reading this post via RSS. RSS is great, and you’re great for using it. ♥️</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://notiz.blog/2021/06/10/lei-parla-inglese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
